[fr]

Incarnant chacun une facette distincte de leur projet musical commun. J'ai eu le plaisir de capturer l'essence de leur collaboration à travers une série de clichés qui reflètent l'âme de leur musique. Vêtus de tenues alliant modernité et touches rétro, prêts à dévoiler leur univers sonores sur les plateformes de streaming. Chaque photo devient un chapitre visuel de leur histoire, une entrée dans l'intimité de leur création, destinée à habiller la cover de leur EP nommé "Cool Kidz" et la musique "Nuages Sombres".

[en]

Each embodying a distinct facet of their joint musical project. I had the pleasure of capturing the essence of their collaboration in a series of shots that reflect the soul of their music. Dressed in outfits that combine modernity and retro touches, they are ready to unveil their sound universe on streaming platforms. Each photo becomes a visual chapter in their story, an entry into the intimacy of their creation, destined to adorn the cover of their EP called "Cool Kidz" and the music "Nuages Sombres".